Already own a paid edition of LINQPad? This page handles every kind of upgrade:
You can also use this page to check what kind of license you have.
Your old activation code(s): Use spaces to separate multiple codes. You can mix and match old and new licenses. LINQPad will calculate an overall trade-in value and your new license will combine everything into one.